안녕하세요. 에리니입니다.
오늘은 일본 여행 가기 위해서 꼭 거쳐야 하는 곳! 공항에 관련된 일본어 단어를 가지고 왔어요.
공항에서 사용되는 단어와 비행기 기내에서 사용되는 단어로 정리해 봤으니 일본 여행을 생각하고 계시는 여러분들께 도움이 되길 바라요.
공항에 관한 일본어 단어
＊일본어 발음 중 '쿠- 코-' 처럼 옆에 - 하이픈이 붙은 발음은 길게 늘려서 발음해 주세요.
제대로 늘려서 발음하지 않으면 못 알아듣는 일본인들도 은근히 많더라고요.
| 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | 영어 |
| 空港 （くうこう） |
쿠-코- | 공항 | airport |
| 出国（しゅっこく） | 슛꼬꾸 | 출국 | departure |
| 入国 （にゅうこく） |
뉴-코쿠 | 입국 | arrivals |
| 空港バス（くうこうばす） | 쿠-코-바스 | 공항버스 | airport bus |
| 国際線（こくさいせん） | 코쿠사이센 | 국제선 | international flight |
| 国内線（こくないせん） | 코쿠나이센 | 국내선 | domestic flight |
| 出発ロビー（しゅっぱつろびー） | 슛빠츠로비 | 출국장 | departures |
| 到着ロビー （とうちゃくろびー） | 도-챠쿠로비 | 도착장 | Arrivals |
| 航空会社（こうくうがいしゃ） | 코-쿠-가이샤 | 항공회사 | airline |
| チェックインカウンター | 첵쿠인카운타- | 출국 수속 카운터 | Check-in counter |
| ターミナル | 타-미나루 | 터미널 | terminal |
| 航空チケット（こうくうちけっと） | 코-쿠-치켓또 | 항공권 | flight ticket |
| 座席（ざせき） | 자세키 | 좌석 | seat |
| 座席指定 （ざせきしてい） | 자세키시테- | 좌석 지정 | seat reservation / seat assignment |
| スーツケース | 스-츠케-스 | 캐리어 | suitcase |
| 手荷物 （てにもつ） | 테니모쯔 | 수하물 | baggage / luggage |
| 預け入れ荷物（あずけいれにもつ） | 아즈케이레니모쯔 | 부칠 짐 | check-in baggage |
| 超過手荷物（ちょうかてにもつ） | 쵸-카테니모쯔 | 초과수하물 | excess / oversized / overweight baggage |
| 機内持ち込み荷物（きないもちこみにもつ） | 키나이모치꼬미니모쯔 | 기내 반입 짐 | carry-on / carry-on baggage / carryon luggage |
| 通路側の席（つうろがわのせき） | 츠-로가와노세끼 | 통로 좌석 | aisle seat |
| 窓側の席（まどがわのせき） | 마도가와노세끼 | 창가 좌석 | window seat |
| 手荷物検査 / 保安検査 （てにもつけんさ）/（ほあんけんさ） |
테니모쯔켄사/호안켄사 | 보안 검색대 | security check |
| 免税（めんぜい） | 멘제- | 면세 | duty-free |
| 薬局 / ドラックストア（やっきょく） | 약쿄꾸/도락꾸스토아 | 약국 / 드럭스토어 | pharmacy |
| 搭乗時刻（とうじょうじこく） | 토-죠-지코꾸 | 탑승 시간 | boarding time |
| 搭乗口（とうじょうぐち） | 토-죠-구찌 | 탑승 게이트 | Boarding gate |
| 搭乗券（とうじょうけん） | 토-죠-켕 | 탑승권 | boarding pass |
| 搭乗手続き（とうじょうてつづき） | 토-죠-테쯔즈키 | 탑승 수속 | check-in |
| 目的地 （もくてきち） | 모쿠테키치 | 목적지 | final destination |
| 最終案内（さいしゅうあんない） | 사이슈-안나이 | 마지막 탑승 안내 | final / last call |
| 乗り換え（のりかえ） | 노리카에 | 환승 | transfer |
| 遅延（ちえん） | 치엔 | 연착 | delayed / be delayed |
| 欠航（けっこう） | 켁코- | 결항 | cancelled |
| 滑走路 （かっそうろ） | 캇소-로 | 활주로 | runway |
| 出入国審査（しゅつにゅうこくしんさ） | 슈츠뉴-코쿠신사 | 출입국심사 | immigration control |
| 税関（ぜいかん） | 제-칸 | 세관 | customs |
| 申告（申告） | 신코쿠 | (과세품 등) 신고 | declare |
비행기 기내에 관한 일본어 단어
| 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | 영어 |
| 客室乗務員（CA）（きゃくしつじょうむいん）（しーえー） | 캬쿠시츠죠-무잉/ 시-에- | 승무원, 스튜어디스 | flight attendant |
| 機長（きちょう） | 키쵸- | 기장 | captain |
| 乗客 （じょうきゃく） | 죠-캬쿠 | 승객 | passenger |
| シートベルト | 시-토베루또 | 안전벨트 | seat belt |
| 機内食（きないしょく） | 키나이쇼쿠 | 기내식 | in-flight meal |
| 機内販売（きないはんばい） | 키나이한바이 | (면세품 등) 기내 유료 서비스 판매 | in-flight sales |
| 到着予定時刻（とうちゃくよていじこく） | 도-챠쿠요테-지코꾸 | 도착 예정 시간 | arrival time / astimated time of arrival |
| 入国カード （にゅうこくかーど） | 뉴-코쿠카-도 | 입국신고서 | arrival card / entry card / immigration card/ disembarkation card |
| ブランケット | 브란켓또 | 담요 | blanket |
| 乱気流（らんきりゅう） | 란키류- | 난기류 | turbulence |
| 非常口（ひじょうぐち） | 히죠-구치 | 비상구 | emergency exit |
| 座席上荷物入れ（ざせきじょうにもつ入れ） | 자세끼죠-니모츠이레 | 좌석 위 짐칸 | overhead bin / overhead compartment |
| 離陸（りりく） | 리리쿠 | 이륙 | take off |
| 着陸（ちゃくりく） | 챠쿠리쿠 | 착륙 | landing / touch down |
| 飛行機酔い（ひこうきよい） | 히코-키요이 | 비행기 멀미 | airsickness |
관련 글 소개
네 지금까지 공항과 비행기에 관련된 일본어 단어를 살펴봤습니다.
일본에서 사용하는 여행 일본어 예문이 궁금하신 분들은 밑의 링크를 클릭해 주세요!
2024.04.29 - [일본어 이야기] - [여행 일본어] 호텔 체크인 역 전철에 관한 일본어 예문
[여행 일본어] 호텔 체크인 역 전철에 관한 일본어 예문
오늘은 일본 여행할 때 필요한 여행 일본어 중 호텔에서 체크인 할 때의 일본어와 역에서나 전철을 탈 때 쓰일 수 있는 일본어 예문을 가지고 왔어요. 예전보다는 일본에서도 외국어나 영어를
erinisstoryofjapan.tistory.com
2024.05.06 - [일본어 이야기] - [여행 일본어] 음식점 이자카야 에 관한 일본어 예문
[여행 일본어] 음식점 이자카야 에 관한 일본어 예문
저번에 이어서 오늘도 일본 여행에서 자주 쓰이는 일본어 예문들을 가지고 왔는데요. 이번에는 음식점 이자카야 레스토랑 등에서 자주 쓰이는 예문들을 보여드리도록 할게요. 그럼 함께 보
erinisstoryofjapan.tistory.com
2024.05.11 - [일본어 이야기] - [ 여행 일본어 ] 관광지 쇼핑에 관한 일본어 예문
[ 여행 일본어 ] 관광지 쇼핑에 관한 일본어 예문
보통 일본을 여행으로 가는 분들은 관광지에 안가거나 쇼핑을 안 하시는 분은 거의 안 계실 것 같은데요. 오늘은 관광지 쇼핑할 때 자주 쓰이는 일본어 예문을 들고 왔어요. 일본 여행을 계획
erinisstoryofjapan.tistory.com
'일본어 이야기' 카테고리의 다른 글
| [일본 여행] 료칸(일본 여관)에 관한 일본어 단어와 뜻 총정리 (4) | 2024.06.08 |
|---|---|
| [일본 여행] 호텔 / 숙박업체에 관련 된 일본어 단어 완벽정리 (5) | 2024.06.04 |
| [ 여행 일본어 ] 관광지 쇼핑에 관한 일본어 예문 (0) | 2024.05.11 |
| [여행 일본어] 음식점 이자카야 에 관한 일본어 예문 (0) | 2024.05.06 |
| [여행 일본어] 호텔 체크인 역 전철에 관한 일본어 예문 (2) | 2024.04.29 |
